Pièce 3

 

AVIS SUR LEQUEL LES OFFICIERS DE L’AMIRAUTÉ FERONT RÉPONSE.

 

1664                    (Amirauté de La Rochelle)

 

ADVIS SUR LEQUEL LES OFFICIERS

de l’Admirauté feront responce.

LES Officiers de l’Admirauté envoyant _

à Monsieur Colbert, conformément _

à l’Arrest du Conseil cy-joint, la des- _

cription, estat & inventaire des Vaisseaux & _

autres Bastiments de Mer appartenans aux _

François Habitans des lieux de leurs Iurisdi- _

ctions, soit qu’ils se trouvent dans les Ports _

& Rades, ou qu’ils soient presentement en mer _

employez à quelques voyages de long cours, _

ou autres; auront soin de marquer bien par- _

ticulierement dans lesdits memoires & estats, _

les lieux où lesdits Vaisseaux auront esté ba- _

stis, tant en France, que chez les Estangers, _

en quel temps ils ont esté construits, s’ils ont _

esté conservez ou non avec soin. _

            Combien de temps ils peuvent encor ser- _

vir, de quel port, jauge & capacité ils sont, _

la maniere de leur gabaris ou construction, _

& s’ils sont taillez en façon ou autrement, _

s’ils ont assez de hauteur entre les deux ponts _

pour pouvoir servir commodément en guer- _

re en cas de besoin, de quel nombre de ca- _

nanons ils sont ou peuvent estre armez. _

            S’ils sont propres & disposez pour les voya- _

ges de long cours, & s’ils sont doublez ou _

non, distinguer ceux qu’on employe ordi- _

nairement en ces voyages, avec les noms des _

Capitaines qui les commandent & qui ont le _

plus d’experience en ces sortes de Naviga- _

tions. _

            Ils observeront aussi de marquer soigneu- _

sement ceux qui servent à la pêche, soit de _

moluës, harangs, maquereaux & autres, cha- _

cun selon sa destination particuliere. _

            Ceux qui sont ordinairement employez au _

transport & voicture des marchandises de _

port en port, & de province en province _

dans le Royaume. _

            Et generallement de ne rien obmettre de _

tout ce qui peut servir à l’éclaircissement en- _

tier que le Roy desire avoir sur la qualité, _

âge, port & proprieté de chacun desdits _

Vaisseaux, qui se trouveront appartenir à ses _

Sujets en chacun Port de son Royaume. _

            Ils observeront de plus, qu’il faut qu’ils se _

servent d’un Papier de la grandeur & largeur _

de la feüille qui est cy-iointe en envoyant _

l’esclaircissement qui leur est demandé. _

 

Source : AD17, Fonds Amirauté de La Rochelle (B 5615)

_____

 

Déchiffrement effectué par : Guy Perron, paléographe